成语解释：
结构用法：- 插翅难逃是一个连动式结构的成语。作谓语、定语；比喻逃脱不了
- 例：重耳虽插翅难逃也。（明·冯梦龙《东周列国志》第三十六回）
引经据典：- 唐·韩愈《寄崔二十六立之》诗：“安有巢中鷇，插翅飞天陲。”
单字详解：- 插(chā)：1.扎进去，把细长或薄的东西放进去：～入。～秧。～花。～座。～头。～翅难飞。 2. 加入，参与：～班。～话。～曲。～图。～页。～叙。安～。
- 翅(chì)：1.鸟和昆虫等用来飞行的器官：～膀。～翼。插～难飞。 2. 翘出像翅的东西：～果。纱帽～。 3. 古同“啻”，但，只。
- 难(nán)：1.不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。 2. 不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo ）。～道。～能可贵。 3. 不好：～听。～看。（難）
- 逃(táo)：1.为躲避不利于自己的环境或事物而离开：～跑。～敌。～匿。～遁。～逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物：～避。～难（nàn ）。～汇。～税。～世（避世）。
Unable to fly even with a pair of wings
- 在干警们的严密控制下，歹徒已经插翅难逃。
- 公安机关已布下了天罗地网，几个歹徒插翅难逃。
- 公安人员布下了天罗地网，犯罪分子插翅难逃。
- 合围已经完成，敌人如笼中之鸟，插翅难逃。
- 已被包围起来，敌人插翅难逃，只好乖乖地投降了。