成语解释:
- 彼:他,对方;竭:尽;盈:充满。他们的勇气已丧失,我们的士气正旺盛。
结构用法:- 彼竭我盈是一个联合式结构的成语。形容敌人累了;我方斗志正旺。一般作谓语、定语、补语。
- 例:(1)球赛进行到最后几秒钟的时候;我队抓紧彼竭我盈的战机攻进一球。(2)天色渐黑的时候;我军抓住彼竭我盈的战机攻进城去。
正音辨形:引经据典:- 《左传·庄公十年》:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。”
单字详解:- 彼(bǐ):1.那,那个:~岸。此起~伏。 2. 他,对方:知己知~。~此。
- 竭(jié):1.尽,用尽:~诚。~尽。~力。~泽而渔。枯~。衰~。声嘶力~。用之不~。
- 我(wǒ):1.自称,自己,亦指自己一方:~们。~见(我自己的看法)。~辈。~侪(我们)。自~。~盈彼竭。
- 盈(yíng):1.充满:~满。~溢。充~。沸反~天。 2. 多余:~余。~亏。~利。
春秋时期,齐国恃强凌弱攻打鲁国,鲁庄公率军迎敌,两军相遇,齐军擂起战鼓,而鲁军在曹刿的带领下没有擂鼓。齐军第三次擂鼓时士气已经低落,鲁军才第一次擂鼓。鲁军等到了彼竭我盈时以少胜多,打败了齐军
英文翻译:The enemy's courage runs out and ours is high
- 天色渐黑的时候,我军抓住彼竭我盈的战机攻进城去。
- 球赛进行到最后几秒钟的时候,我队抓紧彼竭我盈的战机攻进一球。
- 决赛进行到最后阶段,我队抓紧彼竭我盈的战机攻进一球取得了胜利。