成语解释:
- 建:建立;功:功勋;业:事业。建立功勋,成就大业。
结构用法:- 建功立业是一个联合式结构的成语。一般作谓语、宾语。
- 例:我们这一代人要为国家的繁荣富强建功立业。
正音辨形:引经据典:- 宋·苏轼《上两制书》:“古之圣贤建功立业,兴利捍患,至于百工小事之事皆有可观。”
单字详解:- 建(jiàn):1.立,设置,成立:~立(a.开始成立;b.开始产生,开始形成)。~树(建立功业,或所建立的功业)。~国。~都(dū)。~党。~军。~交。~设。~功立业。 2. 造,筑:~造。~筑。修~。新~。兴(xīng)~。筹~。 3. 提出,倡议:~议。~策(出谋献策)。 4. 指中国福建省:~兰。 5. 北斗的斗柄所指的方位。斗柄农历每月所指的方位不同,因此“建”亦转指月份(亦称“月建”、“月尽”):大~(农历有三十天的月份,亦称“大尽”)。小~(农历有二十九天的月份,亦称“小尽”)。
- 功(gōng):1.劳绩,成绩,与“过”相对:~勋。~绩。论~行赏。徒劳无~。~德无量(liàng )。~成不居(立了功而不把功劳归于自己)。 2. 成就,成效:成~。~能。~亏一篑。事半~倍。急~近利。 3. 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:~率。 4. 本领,能耐:~夫。~底。~力(a.功夫和力量;b.功效)。~到自然成。
- 立(lì):1.站,引申为竖起来:~正。~柜。~足(a.站得往脚;b.处于某种立场)。~场。屹~。顶天~地。 2. 做出,定出:建~。设~。树~。~意。~此存照。 3. 存在,生存:自~。独~。势不两~。 4. 马上,即刻:~时。~刻。~等。 5. 姓。
- 业(yè):1.国民经济中的部门:工~。农~。 2. 职务,工作岗位:职~。就~。 3. 学习的功课:学~。肄~。毕~。~精于勤。 4. 重大的成就或功劳:创~。丰功伟~。~绩。 5. 从事:~医。~商。 6. 财产:产~。 7. 既,已经:~已。~经。 8. 佛教名词:~报(佛教指善行、恶行的报应)。~障(亦称“孽障”)。 9. 姓。
英文翻译:to achieve or accomplish goals
- 大学毕业生积极响应国家的号召,到西部去建功立业。
- 我们这一代人要为国家的繁荣富强建功立业。
- 他年纪小,志气大,决心长大后为祖国建功立业。
- 祖逖闻鸡起舞,后来建功立业,终于成为国家的栋梁之才。
- 好男儿志在四方,毕业后我们应该到最艰苦的地方去建功立业,到祖国最需要的地方去安家落户。
- 我国西部地区地广人稀,有志青年可以去那里建功立业。