成语解释:
结构用法:- 帮闲钻懒是一个联合式结构的成语。作谓语;形容那些阿谀奉承、投机取巧的人
- 例:帮闲钻懒为活计,脱空说谎作营生。(《元明杂剧·陶母剪发待宾》)
引经据典:- 元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“直待我拄着拐帮闲钻懒,缝合唇送暖偷寒。”
单字详解:- 帮(bāng):1.辅助:~助。~忙。~衬。~手。~办(a.指帮助主管人员办公务;b.指主管人员的助手)。~佣。 2. 群,伙:~伙。~派。 3. 集团:~会(旧时民间的秘密组织,简称“帮”,如“青~”、“红~”)。 4. 物体两旁或周围的部分:船~。鞋~儿。 5. 量词,用于人,“群、伙”的意思:一~人。
- 闲(xián):1.无事,与“忙”相对:~暇。~逛。~居。~人。居~。空~。 2. 指房屋、器物等放着不用:~置。~弃。~房。~钱。 3. 安静,清静:安~。悠~。~逸。~适。~庭(清静的院落)。~情逸致。 4. 与正事无关的:~谈。~聊。~笔(指文学作品中与主题无关的文字)。 5. 平常:等~。 6. 古同“娴”,熟习,文雅。 7. 空虚:回首总成~。 8. 木栏之类的遮拦物。 9. 防御:防~。
- 钻(zuān):1.用锥状的物体在另一物体上转动穿孔:~孔。~木取火。~探。 2. 进入:~心。~营。
- 懒(lǎn):1.怠惰,与“勤”相对:~汉。~怠。~散。~洋洋。 2. 疲倦,没力气:伸~腰。浑身酸~。
英文翻译:Idle and lazy