成语解释:
- 圃、弼:本指辅助帝王或太子的官,后引伸为左右辅佐的人。比喻在左右辅助。
结构用法:- 左辅右弼是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语;含褒义
- 例:以后还望中堂忍辱负重,化险为夷,两公左辅右弼,折冲御侮。(清·曾朴《孽海花》第二十七回)
引经据典:- 《晋书·潘尼传》:“左辅右弼,前疑后承。一日万机,业业兢兢。”
单字详解:- 左(zuǒ):1.面向南时,东的一边,与“右”相对:~手。~方。~右。~膀右臂。 2. 地理上指东方:山~。江~。 3. 指政治思想上进步或超过现实条件许可的过头思想和行动:~派。~翼。~倾。 4. 斜,偏,差错:~脾气。~嗓子。 5. 降低官职:~迁。 6. 古同“佐”,佐证。 7. 姓。
- 辅(fǔ):1.古代夹在车轮外旁的直木,每轮二木,用以增加车轮载重支力。 2. 帮助,佐助:~佐(协助,多指政治上)。~弼。~助。~导。~相(xiàng )。 3. 古代指京城附近地区:畿~。 4. 人的颊骨:~车相依(“车”,指牙床,喻互相依存)。
- 右(yòu):1.面向南时,西的一边,与“左”相对:~手。~边。 2. 地理上指西方:山~。江~。 3. 指政治思想上保守或反动的:~倾。~派。~翼。 4. 古代称等级高的:~族。~职。无出其~(没有高过它的)。 5. 崇尚,重视:“窃以~文兴化,乃致治之所先”。 6. 古同“侑”,劝酒,劝食。 7. 古同“佑”,帮助,偏袒。
- 弼(bì):1.辅佐:~士(辅佐的人)。~匡(辅佐匡正的人)。~导。~谐。
英文翻译:Be aided on the left and supported on the right
我们厂里的几个车间主任称得上是厂长的左辅右弼,工作都很得力。