成语解释:
结构用法:- 忍无可忍是一个主谓式结构的成语。指忍受达到极限;终于采取行动。一般作谓语、宾语、定语、状语。
- “忍无可忍”和“是可忍;孰不可忍”;都有“无法忍受”的意思。但“忍无可忍”偏重于无法忍受的程度;“是可忍;孰不可忍”偏重于绝对不能容忍的某种事情;一般独立成句或在句中单独出现。这两者不能通用。
- 例:日本侵略者得寸进尺;中国人民忍无可忍;终于奋起抗战。
正音辨形:引经据典:- 清·无名氏《官场维新记》第十四回:“果然那些学生忍无可忍,闹出全班散学的事来了。”
单字详解:- 忍(rěn):1.耐,把感情按住不让表现:~耐。~痛。~受。容~。~俊不禁(忍不住笑)。 2. 狠心,残酷:~心。残~。
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 可(kě):1.允许:许~。认~。宁~。 2. 能够:~见。~能。~以。不~思议。 3. 值得,认为:~怜。~悲。~亲。~观。~贵。~歌~泣。 4. 适合:~身。~口。~体。 5. 尽,满:~劲儿干。 6. 大约:年~二十。“潭中鱼~百许头”。 7. 表示转折,与“可是”、“但”相同。 8. 表示强调:他~好了。 9. 用在反问句里加强反问语气:都这么说,~谁见过呢? 10. 用在疑问句里加强疑问语气:这件事他~同意? 11. 姓。
英文翻译:the last straw; more than one can bear (idiom); at the end of one's patience
- 面对同侪的奚落,他忍无可忍,泪流满面地夺门而出。
- 今晚的练习你又迟到,我们已经对此忍无可忍了。
- 因为无法忍受老板的无辜责骂,他忍无可忍,眦裂发指。
- 他放肆的做法让大家忍无可忍。
- 小光太懒,已让人忍无可忍了。
- 我们已经被逼得忍无可忍,才决定还击,以求自卫。
- 告诉你,我实在是忍无可忍了,你刚才的话太岂有此理。
- 这些都逼得俄罗斯忍无可忍,早就想奋起反击了。
- 老王实在忍无可忍,便和他争辩起来。
- 他的自私让人忍无可忍。