成语解释:
- 奋战:尽全力地战斗。孤立无助的军队单独对敌作战。也比喻一个人或一个集体无人支援、帮助的情况下努力从事某项斗争。
结构用法:- 孤军奋战是一个主谓式结构的成语。一般作谓语。
- “孤军奋战”和“孤立无援”都表示“得不到援助”的意思。但“孤军奋战”指在孤立无援的逆境中英勇作战多;用于军事上;“孤立无援”泛指得不到支持和帮助;可用于军事以外的各种活动。
- 例:西汉将领李陵;率领五千步兵深入沙漠攻打匈奴;遇敌骑十万;陷入重围;他孤军奋战;终因寡不敌众;被迫投降。
正音辨形:- 孤;不能读作“hú”。
- 孤;不能写作“狐”;战;不能写作“站”。
引经据典:- 《魏书·赵瑕传》:“思祖率彭沛之众望阵奔退,瑕孤军奋击,独破仙琕。”《隋书·虞庆则传》:“由是长儒孤军奋战,死者十八九。”
单字详解:- 孤(gū):1.幼年死去父亲或父母双亡:~儿。遗~。托~。~寡鳏独(孤儿,寡妇,无妻或丧妻的人,年老无子女的人)。 2. 单独:~单。~独。~立。~僻。~傲。~茕(单独无依然)。~介。~身。~危。~芳自赏。~苦伶仃。~掌难鸣。~云野鹤(喻闲逸逍遥的人)。 3. 古代帝王的自称:~家。~王。 4. 古同“辜”,辜负。
- 军(jūn):1.武装部队:~威。~服。行(xíng )~。~功。~犬。~备。~纪。~衔。~阀。~令状。异~突起。溃不成~。 2. 军队的编制单位,是“师”的上一级。 3. 泛指有组织的集体:劳动大~。
- 奋(fèn):1.鸟张开并振动翅膀:~飞。~翅。 2. 振作,鼓劲,振动:~起。~力。~勇。~不顾身。振~。勤~。兴~。 3. 提起,举起:~臂。~袂(举袖,形容奋发的样子)。~笔疾书。
- 战(zhàn):1.打仗:~争。~机。~绩。~略。~术。~国(我国历史上的一个时代)。 2. 泛指争斗,比高下:论~。争~。 3. 发抖:~抖。寒~。胆~心惊。 4. 姓。
英文翻译:lit. lone army putting up a brave fight (idiom); fig. (of a person or group of people) struggling hard without support
- 我们已经脱离了过去那种慢慢发展孤军奋战的景况。
- 我军孤军奋战了歼灭了敌人。
- 单枪匹马孤军奋战的时代已经结束了,现在我们讲究的是团队合作。
- 要密切联系群众,孤军奋战地进行工作是很难收效的。
- 孤军奋战,在用兵上是一大忌呀!