成语解释:
- 孙:孙膑;庞:庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比喻昔日友人今为仇敌,各逞计谋生死搏斗。也比喻双方用计较量高下。
结构用法:- 孙庞斗智是一个主谓式结构的成语。作宾语、定语;指钩心斗角
- 例:〖示例〗宁学管鲍分金,休仿孙庞斗智。 ★明·吴承恩《西游记》第八十一回
引经据典:单字详解:- 孙(sūn):1.儿子的儿子:~子。~女。 2. 跟孙子同辈的亲属:外~。侄~(侄儿的子女)。 3. 孙子以后的各代:曾(zēng )~(孙子的子女)。玄~(曾孙的子女)。子~(儿子和孙子,泛指后代)。王~(贵族的子孙后代)。 4. 植物再生成孳生的:~竹(竹的枝根末端所生的竹)。 5. 姓。
- 庞(páng):1.大:~大。~然大物。 2. 杂乱:~杂。 3. 脸:面~(脸盘)。~眉皓首(眉发花白,年老的样子)。 4. 姓。
- 斗(dòu):1.对打:~殴。战~。 2. 比赛胜负,争胜:~力。~劲。~智。~志昂扬。 3. 使动物之间互争高下:~牛。~蟋蟀。 4. 拼合,对准,凑近:~眼。 5. 古同“逗”,逗引。
- 智(zhì):1.聪明,见识:~力。~慧。~商。~育。~能。~谋。才~。机~。理~。明~(a.考虑问题周到、严密;b.有远见)。足~多谋。利令~昏。
孙宾和庞涓同在鬼谷子门下学习兵法后,庞涓辞师下山,任魏国上将军之职。翟向魏惠王举荐孙宾。庞涓忌妒,诬陷孙宾通齐,残忍地施以刖刑黥刑,又骗他录写《孙子兵法》十三篇,打算写完了杀害他。庞涓家丁暗告孙宾。孙宾装疯,使庞不防,后得齐国大臣救助,逃出魏国。 孙宾至齐,被拜为军师之职,每一次用围魏救赵之计,在桂陵地方击败了庞涓统率的魏军。第二次,孙宾用减灶之计,将庞涓诱入马陵道,用乱箭将他射死。
英文翻译:Battle of wits