成语解释:
- 嫠:寡妇;恤:忧虑;纬:织布用的纬纱。寡妇不怕织得少,而怕亡国之祸。旧时比喻忧国忘家。
结构用法:- 嫠不恤纬是一个主谓式结构的成语。作宾语;比喻忧国而忘家
- 例:嫠不恤其纬,忧天如杞人。(清·龚自珍《乞籴保阳》诗)
引经据典:- 《左传·昭公二十四年》:“嫠不恤其纬,而忧宗周之陨,为将及焉。”
单字详解:- 嫠(lí):1.寡妇:~妇。~节(指封建社会寡妇的节操,夫死不再改嫁)。~不恤纬(喻忧国忘家)。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 恤(xù):1.对别人表同情,怜悯:~刑(施刑慎重,不严刑以逼供)。体~。 2. 救济:~金。抚~。 3. 忧虑:~~(忧虑的样子)。
- 纬(wěi):1.织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线,与“经”相对:~线。~纱。经~。 2. 地理学上指在地面上的与赤道平行的线:~度。 3. 东西的横路:~陌。 4. 行星的古称:~星。 5. 书名:古七~(指中国汉代以神学迷信附会儒家经义的书)。 6. 编织:~萧(用蒿草编成帘子)。
英文翻译:A poor widow does not care for the weaving -- a patriot who cares not for his own enterprise