成语解释：
结构用法：- 如泣如诉是一个联合式结构的成语。多形容乐声。一般作谓语。
- 例：(1)那如泣如诉的琴声；感动得我潸然泪下。(2)一曲如泣如诉的《江河水》；把人们带回那苦难的岁月。
正音辨形：引经据典：- 宋·苏轼《前赤壁赋》：“其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉。”
单字详解：- 如(rú)：1.依照顺从：～愿。～意。～法炮制。 2. 像，相似，同什么一样：～此。～是。～同。～故。～初。游人～织。 3. 比得上，及：百闻不～一见。自叹弗～。 4. 到，往：～厕。 5. 假若，假设：～果。～若。假～。 6. 奈，怎么：～何。不能正其身，～正人何？ 7. 与，和：“公～大夫入”。 8. 或者：“方六七十，～五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突～其来。 10. 表示举例：例～。 11. 应当：“若知不能，则～无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 13. 姓。
- 泣(qì)：1.小声哭：～诉（哭着控诉）。抽～。哭～。涕～。 2. 眼泪：饮～。～下如雨。～血（ａ．流眼泪没有声，像出血那样；ｂ．指在丧事期）。
- 诉(sù)：1.叙述，倾吐：告～。～苦。～愿。～衷情。倾～。 2. 控告：～讼。控～。上～。申～。败～。撤～。
北宋时期，苏东坡被贬到黄州当团练副使，十分空闲，他潜心研读佛、道家等经典。经常放浪形骸于山水之间，他带上朋友泛舟来到赤壁之下，夜色很美。他听到一阵如泣如诉的箫声，就上前询问，对方在为曹操而惋惜
英文翻译：lit. as if weeping and complaining (idiom); fig. mournful (music or singing)
- 天晚了，山谷里传出一阵笛声，那声音如泣如诉。
- 这首曲子低回哀婉，如泣如诉，令人感伤。
- 那如泣如诉的琴声，感动得我潸然泪下。
- 风声如泣如诉，墓地里凄惨悲凉。