成语解释:
结构用法:- 官复原职是一个紧缩式结构的成语。作谓语、定语;指重新担任原来的官职
- 例:高阳《胡雪岩全传·烟消云散》:“胡大人说哪里话,指日官复原职,仍旧戴红顶子。”
引经据典:- 清·石玉昆《三侠五义》第84回:“倪继祖官复原职。欧阳春义举无事。”
单字详解:- 官(guān):1.在政府担任职务的人:~吏。~僚。~邸。~腔。~署。~厅。~爵。 2. 属于国家的或公家的:~办。~费。~方。~府。 3. 生物体上有特定机能的部分:感~。器~。五~。~能。 4. 姓。
- 复(fù):1.回去,返:反~。往~。 2. 回答,回报:~命。~信。~仇。 3. 还原,使如前:~旧。~婚。~职。光~。~辟。 4. 再,重来:~习。~诊。~审。~现。~议。 5. 许多的,不是单一的:重(chóng)~。繁~。~杂。~姓。
- 原(yuán):1.最初的,开始的:~本。~告。~稿。~籍。~理。~料。~色。~始。~著。 2. 本来:~样。~型。~址。~主。 3. 谅解,宽容:~宥。~谅。 4. 宽广平坦的地方:~野。平~。 5. 同“塬”。
- 职(zhí):1.管理某种事务,分(fèn )内应做的事:~业。~务。~守。~权。天~。尽~。 2. 执行事务所处的一定地位:~工。~位。~员。~称。以身殉~。 3. 旧时公文用语,下属对上司的自称:卑~。~当奉命。 4. 掌管:~掌。 5. 由于:~此而已。
英文翻译:to send sb back to his former post; restored to one's official post