成语解释：
- 意思是损害景物，破坏人的兴致。今泛称败人兴致为大杀风景。
结构用法：- 大杀风景是一个动宾式结构的成语。作谓语、定语；指不合时宜
- 例：我们正在郊外烤肉，突然下起雨来，真是大杀风景。
引经据典：- 唐·李商隐《杂纂》把“花间喝道”、“月下把火”等列为“杀风景”的事情。
单字详解：- 大(dà)：1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：～厅。～政。～气候。夜郎自～。～腹便便。 2. 指大小的对比：这间房有那间两个～。 3. 规模广，程度深，性质重要：～局。～众。 4. 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不～高兴。 5. 年长，排行第一：老～。 6. 敬辞：～作。～名。～手笔。 7. 时间更远：～前年。 8. 〔～夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。 9. 超过事物一半，不很详细，不很准确：～概。～凡。
- 杀(shā)：1.使人或动物失去生命：～生。～敌。～鸡取卵。～一儆百。 2. 战斗，搏斗：～出重围。 3. 消减：～风景。 4. 药物等刺激身体感觉疼痛：肥皂水～了眼睛。 5. 收束：～价。～尾。 6. 勒紧，扣紧：～车。 7. 用在动词后，表示程度深：笑～人。恨～。
- 风(fēng)：1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。 2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。 3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。 4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。 5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。 6. 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。 7. 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。 8. 姓。
- 景(jǐng)：1.环境的风光：～色。～致。～物。～观。～气（ａ．景色；ｂ．指经济繁荣现象，统指兴旺）。～深。 2. 情况，状况：～象。～况。年～。 3. 佩服，敬慕：～仰。～慕。 4. 高，大：～行（xíng ）。 5. 姓。
唐朝诗人李商隐很有才华，他的诗揭露和批判当时的黑暗现实及官场腐败。他在《杂纂》中列出大煞风景的事情，如“清泉濯足，花上晒禈，背山起楼，烧琴煮鹤，对花啜茶，松下喝道。”这些都是当时让人扫兴的事情
英文翻译：to dampen spirits; to spoil the fun; to be a blot on the landscape; to be a wet blanket
- 在古典园林中建起一座钢筋混凝土的亭子，真是大杀风景。
- 我们正在郊外烤肉，突然下起雨来，真是大杀风景。