成语解释:
结构用法:- 奇耻大辱是一个联合式结构的成语。用作贬义。一般作主语、宾语。
- 例:“卢沟桥事变"后;日军全面入侵中国;这是中华民族的奇耻大辱;我们应该永远记住这段历史。
正音辨形:引经据典:- 欧阳山《三家巷》一七:“我们和帝国主义结下了深仇大恨,我们忘不了那些奇耻大辱。”
单字详解:- 奇(qí):1.特殊的,稀罕,不常见的:~闻。~迹。~志。~观。~妙。~巧。~耻大辱。 2. 出人意料的,令人不测的:~兵。~计。~袭。出~制胜。 3. 惊异,引以为奇:~怪。惊~。不足为~。
- 耻(chǐ):1.羞愧,羞辱:羞~。雪~。奇~大辱。~笑。~骂。 2. 荣
- 大(dà):1.指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:~厅。~政。~气候。夜郎自~。~腹便便。 2. 指大小的对比:这间房有那间两个~。 3. 规模广,程度深,性质重要:~局。~众。 4. 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不~高兴。 5. 年长,排行第一:老~。 6. 敬辞:~作。~名。~手笔。 7. 时间更远:~前年。 8. 〔~夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。 9. 超过事物一半,不很详细,不很准确:~概。~凡。
- 辱(rǔ):1.羞耻:羞~。耻~。 2. 使受到羞耻:~骂。侮~。折~。 3. 谦辞,表示承蒙:~承。~赐。 4. 玷污,辜负:~没(mò)。~命。玷~。
英文翻译:extraordinary shame and humiliation (idiom)
- 卢沟桥事变后,日军全面入侵中国,这是中华民族的奇耻大辱,我们应该永远记住这段历史。
- 我们忘不了帝国主义列强侵略我国,而清政府割地赔款时我国人民蒙受的奇耻大辱。
- 南京大屠杀,是日本帝国主义犯下的滔天罪行,也是中国人的奇耻大辱。
- 我对你死心塌地,殊不知你竟与他人私通,简直是无稽之谈,我宁可自刎,也不愿受这奇耻大辱!
- 历史上帝国主义对我国的侵略和瓜分,使中国人民蒙受了奇耻大辱。