成语解释:
结构用法:- 唇焦口燥是一个联合式结构的成语。作谓语、状语;形容费尽口舌
引经据典:- 唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得。”
单字详解:- 唇(chún):1.嘴的边缘红色部分:嘴~。~齿(喻互相接近而且有共同利害的两方面)。~膏。~裂。~舌(“嘴唇”和“舌头”,喻言辞)。~吻(嘴唇,喻口才、言辞)。~亡齿寒(关系密切,利害相关)。
- 焦(jiāo):1.物体经火烧变成黑黄色并发硬、发脆:烧~。~土。~头烂额。 2. 烦躁,着急:~急。~虑。~灼。~躁不安。 3. 酥,脆:~脆。~枣。 4. 喻干燥到极点:唇~口燥。~枯。~裂。~渴。 5. 一种质硬、多孔、发热量高的固体燃料:~炭。~煤。~炼。 6. 姓。
- 口(kǒu):1.人和动物吃东西和发声的器官(亦称“嘴”):~腔。~才。~齿。~若悬河。 2. 容器通外面的地方:瓶子~。 3. 出入通过的地方:门~。港~。 4. 特指中国长城的某些关口(多用作地名):古北~。喜峰~。 5. 破裂的地方:~子。
- 燥(zào):1.干,缺少水分:干~。~裂。~热。枯~。
英文翻译:Parched lips and tongue
他说得唇焦口燥,可是没多少人能听懂。