成语解释:
结构用法:- 唧唧喳喳是一个联合式结构的成语。作谓语、状语;形容杂乱尖细的声音
- 例:路遥《平凡的世界》第一卷第21章:“里面住了许多窝麻雀,一天到晚唧唧喳喳的,倒也有一番热闹景致。”
引经据典:- 萧红《回忆鲁迅先生》:“院子里的小孩们唧唧喳喳地玩耍着。”
单字详解:- 唧(jī):1.喷射(液体):~他一身水。~筒(抽水用的器具。亦称“泵”、“抽水机”)。
- 喳(zhā):1.旧时仆役对主人的应诺声:~,太后有何吩咐。 2. 象声词,鸟叫声:喜鹊~~叫。
英文翻译:(onom.) chattering or giggling
- 这些活泼可爱的孩子,整天唧唧喳喳说个不停。
- 树上的鸟儿唧唧喳喳地叫。