成语解释:
- 啧啧:咂嘴声,表示赞叹。啧啧连声地表示羡慕。亦作“啧啧称赞”。
结构用法:- 啧啧称羡是一个偏正式结构的成语。作谓语;用于书面语
- 例:刘斯奋《白门柳·鸡鸣风雨》第七章:“而止不住摇头惊叹,啧啧称羡。”
引经据典:- 蔡东藩、许廑父《民国演义》第一百二十八回:“那批热中朋友,谁不啧啧称羡。”
单字详解:- 啧(zé):1.争辩,人多嘴杂:~有烦言。 2. 古同“赜”,深奥。
- 称(chēng):1.量轻重:~量(liáng )。 2. 叫,叫做:自~。~呼。~帝。~臣。~兄道弟。 3. 名号:名~。简~。~号。~谓。职~。 4. 说:声~。~快。~病。~便。 5. 赞扬:~道。~许。~颂。~赞。 6. 举:~兵。~觞祝寿。
- 羡(xiàn):1.因喜爱而希望得到:贪~。~慕。~妒。艳~。临渊~鱼。 2. 有余,余剩:余~。“以~补不足”。 3. 姓。
英文翻译:Click the tongue in admiration
看到我们做的手工艺品,中外记者们纷纷啧啧称羡,要求购买留作纪念。