成语解释:
结构用法:- 各显神通是一个主谓式结构的成语。作谓语、宾语;比喻个人有自己的本领
引经据典:- 明·吴承恩《西游记》第81回:“正是八仙过海,独自显神通。”
单字详解:- 各(gè):1.每个,彼此不同:~别。~得其所。~尽所能。~有千秋。~自为政。
- 显(xiǎn):1.露在外面容易看出来:明~。~著。~学(著名的学说或学派)。 2. 表现,露出:~露。~示。~山露水(喻显示自己,引人注目)。 3. 旧时称有权势的或有名声地位的:~贵。~赫。~要。 4. 敬辞,称先人:~考(已去世的父亲)。~妣(已去世的母亲)。
- 神(shén):1.迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:~仙。~怪。~主。~社。~农。~甫。~权。鬼使~差。 2. 不可思议的,特别希奇的:~秘。~奇。~异。~话。~机妙算。 3. 不平凡的,特别高超的:~勇。~医。~通。~圣。~速。 4. 心思,心力,注意力:劳~。凝~。~魂颠倒。 5. 表情:~色。~采。~姿。~志。 6. 精神:~清气爽。 7. 姓。
- 通(tōng):1.没有阻碍,可以穿过,能够达到:~风。~天。~气。~宵。~行。~过。~衢。贯~。四~八达。曲径~幽。 2. 懂得,彻底明了:~晓。~彻。~今博古。~情达理。 3. 传达:~令。~讯。~报。~告。~知。~缉。~谍。 4. 往来交接:~敌。~商。~邮。~融。~假(jiǎ )(汉字的通用和假借)。串~。沟~。 5. 普遍、全:~才(指知识广博,具有多种才能的人)。~论。~体。~身。~读。~常。~病。~盘。普~。 6. 男女不正当的性行为:~奸。私~。
英文翻译:Each shows his powers
- 这次生产比武大赛中,各路生产能手真是各显神通,令人赞不绝口。
- 在经商大潮中,人们八仙过海,各显神通,都在商界站稳了脚。
- 在技术革新运动中,车间里八仙过海,各显神通,很快解决了生产中的十几项关键问题。
- 在运动场上,运动员们可谓是八仙过海,各显神通。
- 在改革开放中,八仙过海,各显神通。只有择善而从,才不致迷失方向。
- 在这次军事演习中,战士们各显神通,充分显示了自己的优势。
- 在技术革新运动中,车间人人出主意,想办法,八仙过海,各显神通,很快就解决了生产中的十几项关键问题。