成语解释：
结构用法：- 听人穿鼻是一个动宾式结构的成语。作谓语、定语；含贬义
- 例：蔡东藩《五代史演义》第十回：“天子愚暗，听人穿鼻。”
引经据典：- 《南史·张弘策传》：“徐孝嗣才非柱石，听人穿鼻。”
单字详解：- 听(tīng)：1.用耳朵接受声音：～力。～写。～觉。聆～。洗耳恭～。 2. 顺从，接受别人的意见：言～计从。 3. 任凭，随：～任（rèn ）。～凭。～之任之。 4. 治理；判断：～讼（审理案件）。～政。 5. 量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一～可口可乐。
- 人(rén)：1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。 2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。 3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。
- 穿(chuān)：1.破，透：～透。揭～。～窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。～凿。 2. 通过，连通：～过。～行（xíng ）。 3. 着（zhuó）衣服鞋袜：～衣。～鞋。
- 鼻(bí)：1.嗅觉器官，亦是呼吸的孔道：～子。～窦。～孔。～腔。～涕。～音。～烟（由鼻孔吸入的粉末状的烟）。仰人～息。嗤之以～。
公元493年，南朝齐武帝死后，萧昭业继位，吏部尚书徐孝嗣辅佐执政。西昌侯萧鸾密谋要篡位，就密告徐孝嗣。徐孝嗣没有反对，两人联合勒死萧昭业，篡位成功。张弘策评论徐孝嗣像在鼻子穿上绳的牛一样，听人牵引
英文翻译：Disposed of by others like an animal