成语解释：
- 吮：聚拢嘴唇来吸；痈：毒疮；舐：舔。只为人舔吸疮痔上的脓血。比喻卑劣地奉承人。
结构用法：- 吮痈舐痔是一个联合式结构的成语。用作贬义。多用在书面语里。一般作谓语、定语。
- 例：其人率督抚之外嬖也；同卧共起；吮痈舐痔者；是其天职然也。
正音辨形：引经据典：- 《庄子·列御寇》：“秦王有病召医，破痈溃座者得车一乘；舐痔者得车五五乘。所治愈下，得车愈多。”
单字详解：- 吮(shǔn)：1.聚拢嘴唇吸：～吸。～乳。～痈舐痔（喻不择手段谄媚讨好有权势的人）。
- 痈(yōng)：1.一种皮肤和皮下组织的化浓性炎症，易生于颈、背部，常伴有畏寒、发热等全身症状：～疽。吮～舐痔（喻不择手段地巴结，厚颜无耻地迎合权贵）。
- 舐(shì)：1.舔：老牛～犊（喻人爱惜儿女）。～犊情深。
- 痔(zhì)：1.肛门因血行障碍而引起的一种病：～疮。～瘘（肛瘘的通称）。
战国时期，宋偃王派曹商出使秦国，曹商能说会道，深得秦惠王的宠信，秦惠王特意赏赐他100辆马车。曹商回国后对庄子炫耀，庄子看不惯他的所作所为，说：“秦王对那些帮助他吮痈舐痔的人都可以赏赐马车，越脏的地方给的车越多。”
英文翻译：Play the lickboot
- 这些野心家们，对于那些吮痈舐痔，为他们效犬马之劳的人，又是赐以桂冠，又是委以重任，真是慷慨得很呢！
- 这个里通外国的民族败类，居然为洋人吮痈舐痔，可恶之极！
- 其人率督抚之外嬖也，同卧共起，吮痈舐痔者，是其天职然也。