成语解释:
- 饴:麦芽糖。含着糖逗小孙子玩。形容晚年生活的乐趣。
结构用法:- 含饴弄孙是一个连动式结构的成语。形容老年人儿孙绕膝;怡适的生活。多用于书面语里。一般作谓语、定语。
- 例:我虽年近八十;但每日读书看报;公园做操;闲时含饴弄孙;老有所乐啊!
正音辨形:引经据典:- 《后汉书·明德马皇后纪》:“吾但当含饴弄孙,不能复知政事。”
单字详解:- 含(hán):1.衔在嘴里,不吐出也不咽下:~一口水。~漱剂。~英咀(jǔ)华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。~饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。 2. 藏在里面,包容在里面:包~。~义。~量。~苞。~蕴。~混。~垢纳污(指包容坏人坏事)。 3. 怀有某种感情或意思,不完全表露出来:~怒。~羞。~情。
- 饴(yí):1.用麦芽制成的糖浆,糖稀:~糖。甘之如~。 2. 某种糖果:高粱~。 3. 古同“贻”,赠送。
- 弄(nòng):1.玩耍,把玩:摆~。玩~。~臣(帝王所亲近狎昵的臣子)。~潮儿。戏~。~瓦(“瓦”是原始的纺锤,古代把它给女孩子玩,意为生女儿)。~璋(“璋”是一种玉器,古代把它给男孩子玩。意为生儿子)。 2. 做,干:~假成真。~明白。 3. 设法取得:~点钱花。 4. 搅扰:这事~得人心惶惶。 5. 耍,炫耀:搔首~姿。 6. 不正当地使用:~权。~手段。捉~。 7. 奏乐或乐曲的一段、一章:~琴。梅花三~。 8. 古代百戏乐舞中指扮演角色或表演节目。
- 孙(sūn):1.儿子的儿子:~子。~女。 2. 跟孙子同辈的亲属:外~。侄~(侄儿的子女)。 3. 孙子以后的各代:曾(zēng )~(孙子的子女)。玄~(曾孙的子女)。子~(儿子和孙子,泛指后代)。王~(贵族的子孙后代)。 4. 植物再生成孳生的:~竹(竹的枝根末端所生的竹)。 5. 姓。
英文翻译:An old man enjoys life with no cares
- 辛弃疾后来过着含饴弄孙的生活。
- 人到了晚年,总是期盼能含饴弄孙,享享清福。
- 吾但当含饴弄孙,不能复知政事。
- 老陈寄来一张含饴弄孙的照片,脸上洋溢着幸福的笑容。
- 佳儿佳妇,吾将含饴弄孙,不复理家政矣。
- 我虽年近八十,但每日读书看报,公园做操,闲时含饴弄孙,老有所乐啊!
- 退休后,他过着含饴弄孙的生活,一切杂事全都不管了。
- 人到了晚年,含饴弄孙也是乐趣。