成语解释:
- 指沉浸于优美的乐曲之中。“宫”、“商”、“征”均中国古乐中的音阶名。亦作“含宫咀征”。
引经据典:单字详解:- 含(hán):1.衔在嘴里,不吐出也不咽下:~一口水。~漱剂。~英咀(jǔ)华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。~饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。 2. 藏在里面,包容在里面:包~。~义。~量。~苞。~蕴。~混。~垢纳污(指包容坏人坏事)。 3. 怀有某种感情或意思,不完全表露出来:~怒。~羞。~情。
- 商(shāng):1.两个以上的人在一起计划、讨论:~量。~讨。~议。~定。~榷。~酌(商量斟酌)。相~。磋~。洽~。协~。 2. 买卖,生意:~业。~店。~界。~品。~标。 3. 古指行商(坐商为“贾”,后泛指做买卖的人,亦用以指从事私营工商业的人):~人。~贩。~贾(ɡǔ ㄍㄨˇ)(商人)。~旅。 4. 数学上指除法运算中的得数:~数。 5. 中国朝代名:~代。 6. 中国古代五音之一,相当于简谱“2”。 7. 星名,二十八宿之一,即“心宿”。 8. 姓。
- 咀(jǔ):1.含在嘴里细细玩味:~嚼(jué ㄐㄩㄝˊ)(a.细嚼;b.喻对事物反复体会)。含英~华(喻读书吸取精华)。
- 征(zhēng):1.远行:长~。~途。~夫。~人。~衣。~帆(远行的船)。 2. 用武力制裁,讨伐:~服(用力制服)。~讨。~伐。~战(出征作战)。南~北战。 3. 召集:~兵。~募(招募兵士)。~集兵马。 4. 收集:~税。~粮。 5. 招请,寻求:~求。~稿。~婚。~聘(招聘)。~询(征求意见)。 6. 证明,证验:~引(引用,引证)。信而有~。 7. 表露出来的迹象:特~。~候。
英文翻译:permeated with beautiful music (idiom)