成语解释:
- 原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭,只杀一只羊应付一下。后比喻照例应付,敷衍了事。
结构用法:- 告朔饩羊是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于处事
- 例:不过外蒙古一部分,已不啻告朔饩羊,名存实亡了。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十八回)
引经据典:单字详解:- 告(gào):1.说给别人,通知:~谕。~知。~诫。~诉。报~。劝~。奔走相~。 2. 向行政司法机关检举、控诉:~发。~状。控~。 3. 表明,请求:~老。~急。自~奋勇。 4. 宣布或表示某种情况出现:~成。~竭(宣布某种东西用尽)。~罄(现指财物用尽或货物等售完)。公~。
- 朔(shuò):1.农历每月初一:~日。~望(“朔日”和“望日”)。 2. 始:“皆从其~”。 3. 北方:~方。~漠(北方沙漠地带)。~气。~土。
- 饩(xì):1.古代祭祀或馈赠用的活牲畜。 2. 赠送人的粮食或饲料。 3. 赠送食物。
- 羊(yáng):1.哺乳动物,反刍类,一般头上有一对角,品种很多:绵~。黄~。羚~。~羔。~毫。~肠线。~肠小道。 2. 姓。
英文翻译:Do something perfunctorily as a routing practice