成语解释:
结构用法:- 华亭鹤唳是一个偏正式结构的成语。作宾语;表示对过去生活的留恋
- 例:明·许自昌《水浒记·败露》:“向云阳伏法何尤,你华亭鹤唳听难久。”
引经据典:- 南朝·宋·刘义庆《世说新语·尤梅》:“ 临刑叹曰:‘欲闻华亭鹤唳,可复得呼?’”
单字详解:- 华(huà):1.〔~山〕山名,在中国陕西省。 2. 姓。
- 亭(tíng):1.有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉~。牡丹~。 2. 建筑得比较简单的小房子:书~。邮~。岗~。 3. 适中,均匀:~匀。 4. 正,当:~午(正午,中午)。
- 鹤(hè):1.鸟类的一属,全身白色或灰色,生活在水边,吃鱼、昆虫或植物:~立。~发(fà)。~寿。~驾。~长凫短。
- 唳(lì):1.鹤、雁等鸟高亢的鸣叫:“华亭鹤~,岂可复闻乎?”风声鹤~(形容惊慌疑惧)。
英文翻译:Nostalgia