bàn jīn bā liǎng
释 义
八两:即半斤,旧制一斤为十六两。半斤、八两轻重相等。比喻彼此不相上下,多为贬义。
出 处
宋·无名氏《张协状元》戏文第28出:“两个半斤八两,各家归去不须嗔。
示 例
众将看他两个本事,都是~的,打扮也差不多。(明·施耐庵《水浒全传》第一百七回)
用 法
联合式;作谓语、分句;比喻彼此一样,不相上下
近反义词
近义词 :旗鼓相当、不相上下、平分秋色
反义词: 截然不同、大相径庭、天差地远
灯 谜
共计五百克
英 文
as broad as it is long
典 故
“半斤八两”一语出自16进制的古衡器流行时期,因古称一斤有16两(沿用至50年代),故形容“半斤”和“八两”毫无区别。
中国古称一斤有16两,每一两就是一颗星,16两就是16星。它们是由北斗七星,南斗六星和福、禄、寿三星组成。买货人如把东西称给人家旺旺的,就得足了星(特别是福禄寿)。