成语解释:
- 指纵横交叉、繁华热闹的街道。也借指人世间,现实社会。
结构用法:- 十字街头是一个偏正式结构的成语。形容大众谋生场所。一般作主语、宾语。
- 例:(1)站在十字街头;他难于举足。(2)在这十字街头;你可看见社会的缩影。
正音辨形:引经据典:- 鲁迅《两地书》七八:“其实世界上你所深恶的和期望的,走到十字街头,还不是一样么?”
单字详解:- 十(shí):1.数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。 2. 表示多、久:~室九空。 3. 表示达到顶点:~足。~成。
- 字(zì):1.用来记录语言的符号:文~。汉~。~符。~母。~典。~句。~里行(háng )间。~斟句酌。 2. 文字的不同形式,书法的派别:草~。篆~。颜~。柳~。欧~。赵~。 3. 书法的作品:~画。~幅。 4. 字的音:~正腔圆。 5. 人的别名,亦称“表~”,现多称“号”;商店的名称,亦称“~号”。 6. 合同,契约:~据。 7. 旧时称女子出嫁:待~闺中。 8. 生子,乳,爱:~乳(生育)。~孕(怀孕)。
- 街(jiē):1.两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的地方:~道。~市。~巷。~坊。 2. 方言,集市:赶~。
- 头(tóu):1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:~骨。~脑。~脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。~角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。 2. 指头发或所留头发的样式:留~。剃~。 3. 物体的顶端:山~。笔~。两~尖。 4. 指事情的起点或端绪:从~儿说起。~绪。 5. 物体的残余部分:布~儿。 6. 以前,在前面的:~三天。 7. 次序在前,第一:~等。~生。 8. 首领:~子。~目。 9. 方面:他们是一~的。 10. 临,接近:~睡觉先洗脸。 11. 量词,多指牲畜:一~牛。 12. 表示约计、不定数量的词:三~五百。(頭)
英文翻译:Crisscross streets
- 这种俗不可耐的广告,竟然出现在热闹非凡的十字街头。
- 站在十字街头,你会看到各个阶层的人。
- 这种俗不可耐的广告,竟然出现在热闹非凡的十字街头,不可思议!
- 在这十字街头,你可看见社会的缩影。
- 站在十字街头,他难于举足。
- 站在十字街头,你可以看到各形各色的人。