成语解释:
结构用法:- 十万火急是一个偏正式结构的成语。用来形容急于传递的事或物品。一般作谓语、宾语、定语。
- “十万火急”和“急如星火”都有“十分着急”的意思;但“十万火急”指形势非常急迫;而“急如星火”多指事情急需办理;或心情十分着急。
- 例:特大洪水威胁着村民们的生命;在这十万火急的时刻;人民子弟兵赶来了。
正音辨形:引经据典:- 曹禺《王昭君》第二幕:“启奏陛下!鸡鹿寨十万火急,羽书传到长安,请圣裁。”
单字详解:- 十(shí):1.数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“拾”代)。 2. 表示多、久:~室九空。 3. 表示达到顶点:~足。~成。
- 万(wàn):1.数目,十个一千:~户侯(中国汉代侯爵的最高一级,享有万户农民的赋税。后泛指高官)。 2. 喻极多:~物。~方(a.指全国和世界各地;b.指姿态多种多样)。日理~机。气象~千。 3. 极,很,绝对:~~。~幸。 4. 姓。(萬)
- 火(huǒ):1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:~力。~烛。~源。~焰。烟~。~中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。 2. 紧急:~速。十万~急。 3. 指枪炮弹药等:~药。~炮。 4. 发怒,怒气:~暴。~性。 5. 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝~。毒~攻心。 6. 形容红色的:~红。~腿。 7. 古代军队组织,一火十个人。 8. 姓。
- 急(jí):1.焦燥:~燥。着~。焦~。 2. 气恼,发怒:~眼。 3. 使着急:这件事真~人。 4. 匆促:~促。~功近利(急于求目前的成效和利益)。 5. 迅速,又快又猛:~流。~进。~先锋。~风暴雨。 6. 迫切,要紧:~切。~诊。~事。 7. 严重:告~。 8. 对大家的事情或别人的困难尽快帮助:~人之难。
英文翻译:express; post-haste; most urgent
- 现在的情况十万火急,稍有不慎就会酿成大祸。
- 他们冒着狂风暴雨,连夜把这个十万火急的通知送到了抗洪前线。
- 这事十万火急,岂容你犹豫不决,贻误时机!
- 全城人的生命都系在这一封信上,你要赶快送去,十万火急,一刻也不能耽误。
- 此事十万火急,请你先和消防队联系,请求支援。
- 特大洪水威胁着村民们的生命,在这十万火急的时刻,人民子弟兵赶来了。