成语解释：
结构用法：- 千头桔奴是一个偏正式结构的成语。作主语、宾语、定语；指前人为后人创造财富
- 例：我也想父母能给我留下千头桔奴
单字详解：- 千(qiān)：1.数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：～周（无线电波频率单位）。～克（即一公斤）。～米（即一公里）。 2. 喻极多：～里马。～言万语。～钧一发。～虑一失。～锤百炼（ａ．喻多次斗争考验；ｂ．喻对诗文做多次精细修改）。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
- 头(tóu)：1.人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。～角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。 2. 指头发或所留头发的样式：留～。剃～。 3. 物体的顶端：山～。笔～。两～尖。 4. 指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。 5. 物体的残余部分：布～儿。 6. 以前，在前面的：～三天。 7. 次序在前，第一：～等。～生。 8. 首领：～子。～目。 9. 方面：他们是一～的。 10. 临，接近：～睡觉先洗脸。 11. 量词，多指牲畜：一～牛。 12. 表示约计、不定数量的词：三～五百。（頭）
- 桔(jú)：1.“橘”俗作“桔”。
- 奴(nú)：1.阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人：农～。～隶。～婢（男女奴仆）。～颜婢膝。～性。 2. 像对待奴隶那样地：～役。～使。 3. 使人甘受奴役地：～化。
古代地方小官李衡由于妻子专横霸道，而且好吃懒做，家道日益衰落，儿子都是读书人没有什么谋生的本事，就背着妻子在武陵购置田地修建房屋，并种上千棵桔树，请人管理。待到临死前才告诉儿子给他们留下活命的千头桔奴
英文翻译：Thousand head orange slave