成语解释:
- 却:推却。指对别人的邀请、赠与等,如果拒绝接受,就显得不恭敬。
结构用法:- 却之不恭是一个主谓式结构的成语。常于“受之有愧”连用。一般作谓语、宾语。
- 例:(1)你把这么贵重的东西给我;我真是却之不恭;受之有愧。(2)你老远带来了这些东西;我要是不收下就是却之不恭了。
正音辨形:引经据典:单字详解:- 却(què):1.退:~步(因畏惧或厌恶而后退,如“望而~~”)。退~。 2. 退还,不受:盛情难~。 3. 表示转折:我来了,他~走了。 4. 去掉:失~。了(liǎo)~。
- 之(zhī):1.助词,表示领有、连属关系:赤子~心。 2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。 5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指:久而久~。 7. 往,到:“吾欲~南海”。
- 不(bù):1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。 3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。 4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?
- 恭(gōng):1.肃敬,谦逊有礼貌:~敬。~谨。~候。~维。~贺。打~(拱揖)。洗耳~听。
战国时期,孟子的学生万章向孟子请教人际交往的问题,孟子认为对人应该恭敬。万章说:“一再推却,拒绝别人的礼物是不恭敬的,为什么?”孟子说:“高贵的人送东西给你,你如果拒绝就是不恭敬的,因此你应该接受。”
英文翻译:to refuse would be impolite
- 他请我去参观他的个人画展,我对绘画不感兴趣,可却之不恭,最后还是去了。
- 你老远带来了这些东西,我要是不收下就是却之不恭了。
- 你把这么贵重的东西给我,我真是却之不恭,受之有愧。
- 你老远带来了这些东西,我是却之不恭,受之有愧。