成语解释:
- 敌:抵挡;钧:古代重量单位,合当时三斤。形容力气大,能抵挡住几万斤。
结构用法:- 力敌千钧是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;用于书面语
- 例:余秋雨《关于嫉妒》:“他们可能才高八斗、力敌千钧,但深知一旦让嫉妒的目光在自己身上聚集,一切都会化为灰烬。”
引经据典:- 《汉书·叙传上》:“良乐轶能于相,驭乌获抗力于千钧。”
单字详解:- 力(lì):1.人和动物筋肉的效能:~气。~量。 2. 一切事物的效能:视~。生产~。控制~。 3. 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:~学。作用~。保守~。 4. 用极大的力量:尽~。~挫。~挽狂澜。 5. 姓。
- 敌(dí):1.有利害冲突不能相容的:~人。~方。~寇。 2. 指敌人:~后。~情。~酋。~特。轻~。克~制胜。 3. 抵挡:寡不~众。 4. 相当:势均力~。匹~。~手(能力相等的对手)。 5. 仇视:~意。“诸侯~王所忾”。
- 千(qiān):1.数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。 2. 喻极多:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(a.喻多次斗争考验;b.喻对诗文做多次精细修改)。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
- 钧(jūn):1.古代重量单位,合三十斤:千~一发(一根头发挂着三万斤重的东西,喻极其危急)。雷霆万~之势。 2. 制陶器所用的转轮:陶~(亦喻造就人材)。 3. 乐(yuè)调(diào):~弦。 4. 敬辞,用于对尊长或上级:~安。~鉴。~座。
英文翻译:Strong enemy