成语解释:
结构用法:- 劝善惩恶是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指惩罚坏人,勉励好人
- 例:其于劝善惩恶之意,片言只字之奇,或可取焉。(明·赵弼《效颦集后序》)
引经据典:- 《左传·成公四十年》:“《春秋》之称,微而显,志而晦,婉而成章,尽而不污,惩恶而劝善,非圣人谁能修之。”
单字详解:- 劝(quàn):1.说服,讲明事理使人听从:~说。~解(jiě)。~导。~教(jiào)。~谏。~慰。~戒。~进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。 2. 勉励:~勉。~学。~业。~善。
- 善(shàn):1.心地仁爱,品质淳厚:~良。~心。~举。~事。~人。~男信女。慈~。 2. 好的行为、品质:行~。惩恶扬~。 3. 高明的,良好的:~策。~本。 4. 友好,和好:友~。亲~。和~。 5. 熟悉:面~。 6. 办好,弄好:~后。 7. 擅长,长(cháng )于:~辞令。多谋~断。 8. 赞许:“群臣百姓之所~,则君~之”。 9. 好好地:~待。~罢甘休。 10. 容易,易于:~变。~忘。多愁~感。 11. 姓。
- 惩(chéng):1.戒止:~前毖后。 2. 处罚,警戒:严~。~罚。~办。~戒。~治。~一警百。 3. 苦于:“~山北之塞,出入之迂也。”
- 恶(è):1.不好:~感。~果。~劣。~名。丑~。 2. 凶狠:~霸。~棍。险~。凶~。 3. 犯罪的事,极坏的行为:~贯满盈。
英文翻译:to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice; you get what's coming to you
佛家子弟也要劝善惩恶,不能任谬种流传。