成语解释:
结构用法:- 前途未卜是一个主谓式结构的成语。作宾语、定语;指看不到希望
- 例:他觉得前途未卜就只好放弃
单字详解:- 前(qián):1.指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对:~面。~边。~方。面~。~进。~程。 2. 指时间,过去的,往日的,与“后”相对:以~。~人。~此。~科。~嫌。~言。~车之鉴。 3. 顺序在先的:~五名。 4. 向前行进:勇往直~。
- 途(tú):1.道路:路~。~径。旅~。长~。坦~。日暮~穷。前~。
- 未(wèi):1.不,不曾,没有:~必。~曾(céng )。~来。~尝。~竟(没有完成的)。~及(a.没有来得及;b.没有达到)。 2. 地支的第八位,属羊。 3. 用于记时:~时(下午一点至三点)。 4. 放在句末,表示疑问:“君除吏尽~?吾亦欲除吏”。
- 卜(bǔ):1.古人迷信,用火灼龟甲,以为看了那灼开的裂纹就可以推测出行事的吉凶。 2. 预料,估计,猜测:预~。 3. 选择(处所):~宅。~邻。
英文翻译:hanging in the balance; the future remains problematic
今年期望已柳暗花明,但强烈的前途未卜感仍如影随形。