成语解释:
- 剥:剥去;肤:皮肤;锤:敲击。剥人皮肤,敲人骨髓。比喻极其残酷地压榨和剥削
结构用法:- 剥肤锤髓是一个联合式结构的成语。作谓语、宾语、定语;指残酷敲诈
- 例:侵略者对被占领土的居民进行剥肤锤髓的残酷统治
单字详解:- 剥(bō):1.义同(一),用于复合词:~夺。~削(xuē)。~落。~蚀。生吞活~。
- 肤(fū):1.肉体表面的皮:皮~。肌~。切~之痛。体无完~。 2. 表面的,浅薄的:~浅。~泛。 3. 大:“薄伐猃狁,以奏~公”(“肤公”即“大功”)。
- 锤(chuí):1.配合秤杆称(chēng )轻重的金属块:秤~(秤砣)。 2. 敲打物件的器具:~子。铁~。 3. 用锤敲打:~打。~炼(a.磨炼;b.刻苦钻研,反复琢磨使技艺等精炼、纯熟)。千~百炼。 4. 古代的一种兵器,柄的上头有一个金属圆球:铜~。 5. 古代重量单位,一锤等于八铢(一说六铢)。
- 髓(suǐ):1.骨头的空腔中像胶状的东西:骨~。精~(喻精华)。 2. 像骨髓的东西:脊~。脑~。延~(后脑的一部分)。 3. 植物茎的中心部分,由薄壁的细胞组成。
英文翻译:ruthless plunder