成语解释:
结构用法:- 内外夹攻是一个主谓式结构的成语。作谓语、宾语、定语;指同时进攻
- 例:这件事情,须得我同你两个内外夹攻。(郭沫若《屈原》第二幕)
引经据典:- 元·郑廷玉《楚昭公》第一折:“那其间内外夹攻,方能取胜。”
单字详解:- 内(nèi):1.里面,与“外”相对:~部。~外。~定。~地。~阁。~行(háng )。~涵。 2. 称妻子或妻子家的亲戚:~人。~亲。~弟。 3. 亲近:~君子而外小人。
- 外(wài):1.与“内”、“里”相对:~边。~因。里应(yìng )~合。~行(háng )。 2. 不是自己这方面的:~国。~路(同“外地”)。~族。~省。~星人。 3. 指“外国”:~域。~宾。~商。 4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:~公。~婆。~甥。 5. 称岳父母:~父。~姑(岳母)。 6. 称丈夫:~子(亦指非婚生之子)。 7. 关系疏远的:~人。 8. 对正式的而言,指非正式的:~号(绰号)。~史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。~传(zhuàn )。 9. 传统戏剧角色名:~旦。~末。~净。
- 夹(jiā):1.从两旁钳住:使劲儿~住。 2. 两旁有物限制住,在两者之间:两山~一水。~峙。 3. 搀杂:~生饭。~杂。 4. 夹东西的器具:竹~子。~剪。卷(juǎn )~。
- 攻(gōng):1.打击,与“守”相对:~击。~占。~取。~心。~关。~陷。 2. 指责,驳斥:~难(nàn)。群起而~之。 3. 治病:以毒~毒。 4. 致力学习或研究:~读。~书。专~医学。
英文翻译:attack an enemy simultaneously from within and without
- 我军采用内外夹攻的战术,把敌方全部都歼灭了。
- 这一难关,看来要采取内外夹攻的办法才能攻破。
- 守城的敌人被内外夹攻,很快就投降了。