成语解释：
- 坐镇指挥千里之外的战局。形容将帅雄才大略，指挥若定。
结构用法：- 决胜千里是一个补充式结构的成语。一般作谓语、定语、宾语。
- 例：他有万夫不当之勇；但无决胜千里之才。
正音辨形：引经据典：- 《史记·留侯世家》：“运筹帷帐中，决胜千里外，子房功也。”
单字详解：- 决(jué)：1.排除阻塞物，疏通水道：“禹～江疏河”。 2. 堤岸被水冲开：～口。溃～。 3. 断定，拿定主意：～定。～断。～计。～然。～胜。～议。犹豫不～。 4. 一定（用在否定词前）：～不后退。 5. 决定最后胜败：～赛。～战。 6. 执行死刑：处～。枪～。
- 胜(shèng)：1.在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：～利。得～。～券（指胜利的把握）。～负。无往不～。 2. 超过，占优势：～似。优～。以少～多。 3. 优美的：～地。～景。～境。～迹。～状（胜景）。 4. 古代妇女的饰物：花～。彩～。 5. 能承担，能承受（旧读shēng ）：～任。不～其烦。 6. 尽（旧读shēng ）：不～感激。
- 千(qiān)：1.数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：～周（无线电波频率单位）。～克（即一公斤）。～米（即一公里）。 2. 喻极多：～里马。～言万语。～钧一发。～虑一失。～锤百炼（ａ．喻多次斗争考验；ｂ．喻对诗文做多次精细修改）。 3. 见“秋”字“秋千”。 4. 姓。
- 里(lǐ)：1.居住的地方：故～。返～（回老家）。 2. 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：～弄（lòng ）。 3. 中国市制长度单位：一～（等于五百米）。～程牌。 4. 衣物的内层：被～。 5. 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：～外。心～。这～。那～。 6. 姓。
刘邦当皇帝后在都城洛阳南宫摆酒宴，招待文武百官。他问百官他与项羽的区别，百官纷纷夸赞他大仁大义。刘邦说运筹帷幄与决胜千里不如张良，安抚百姓不如萧何，率军打仗不如韩信，但他能合理地使用他们三位俊杰，所以能得天下
英文翻译：to be able to plan victory from a thousand miles away (idiom)
- 毛泽东、朱德等老一辈革命家，具有运筹帷幄、决胜千里的伟大胆略和英雄气概。
- 张良博学睿智，使阴谋阳谋，运筹策于帷帐之中，决胜千里，助刘邦谋得天下，于沙场叱咤风云。
- 朱德总司令毒手尊拳，决胜千里。
- 只有善于运筹帷幄，才能决胜千里，以围魏救赵的计策打败敌人。
- 他有万夫不当之勇，但无决胜千里之才。