成语解释:
- 冲:向前直闯。州、府:旧时县以上行政区划名,泛指大城市、大地方。跑码头,闯江湖。也形容经历丰富,见过世面。
结构用法:- 冲州撞府是一个联合式结构的成语。作谓语;指漂泊
- 例:明·施耐庵《水浒传》第40回:“你倒鸟村,我们冲州撞府,那里不曾去,到处看出人。”
引经据典:- 明·施耐庵《水浒传》二十七回:“他们是冲州撞府,逢场作戏,赔了多少小心得来的钱物。” 又四十回:“我们冲州撞府,那里不曾去!”
单字详解:- 冲(chōng):1.用水或酒浇注,水撞击:~茶。~剂。~洗。~荡。 2. 向上钻,直上:~腾。~入云霄。 3. 破解不祥:~喜。 4. 空虚,谦虚:“大盈若~,其用不穷”。~挹(yì)。谦~。 5. 幼小:~昧。~弱。~龄。 6. 方言,山区的平地:韶山~。 7. 通行的大路,重要的地方:要~。首当其~。 8. 不顾一切,一直向前:~锋。横~直撞。 9. 猛烈地撞击:~力。~突。 10. 收支账目互相抵销:~账。 11. 情感强烈:~动。兴(xìng)~~。 12. 太阳系中,除水星和金星外,其余的某一个行星进行到与地球、太阳成一条直线而地球正处在这个行星与太阳之间的位置时称“冲”。
- 州(zhōu):1.古代的一种行政区划,所辖地区的大小历代不同(后多用于地名):~县。杭~。 2. 中国一种民族自治行政区划:海南省黎族苗族自治~。
- 撞(zhuàng):1.冲打,碰击:~钟。~车。~击。顶~。冲~。 2. 碰见,无意中遇到:~见。 3. 试探:~大运(碰运气)。
- 府(fǔ):1.储藏文书或财物的地方:~库。天~。 2. 旧时封建贵族和官僚的主宅,泛指一般人的住宅:~邸。~第。王~。~上。 3. 中国唐代至清代的行政区域名,等级在县和省之间:开封~。~尹。~治。~试。首~。 4. 国家行政机关:政~。官~。 5. 古同“腑”,脏腑。
英文翻译:Rush to the State Office