成语解释:
结构用法:- 冥思苦索是一个联合式结构的成语。多用于书面语。一般作谓语、宾语、状语。
- “冥思苦索”与“深思熟虑”有别:“冥思苦索”表示思考过程的深沉艰苦;不含有表示思考结果如何的意思。“深思熟虑”表示深入思考;而且含有思考结果是成熟的意思。
- 例:他托着腮坐在窗前;不知冥思苦索些什么。
正音辨形:引经据典:- 明·胡应鳞《诗薮·外编二》:“灵运诸佳句,多出深思苦索。”
单字详解:- 冥(míng):1.昏暗:幽~。~蒙。晦~。 2. 深奥,深沉:~思。~想。~心。 3. 糊涂,愚昧:~顽不灵。 4. 迷信的人称人死后进入的世界:~界。~府。~婚。~衣。~寿。
- 思(sī):1.想,考虑,动脑筋:~想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。~忖。~索。~维。沉~。寻~。见异~迁。 2. 想念,挂念:~念。~恋。相~。 3. 想法:~绪。~致(新颖独到的构思、意趣)。构~。 4. 姓。
- 苦(kǔ):1.像胆汁或黄连的滋味,与“甘”相对:甘~。~胆。~瓜。 2. 感觉难受的:~境。~海(原为佛教用语,后喻很苦的环境)。~闷。含辛茹~。吃~耐劳。~恼。 3. 为某种事所苦:~雨。~旱。~夏。~于(a.对某种情况感到苦脑;b.表示相比之下更苦些)。 4. 有耐心地,尽力地:~劝。~口婆心。刻~。~心孤诣。 5. 使受苦:那件事可~了你啦!
- 索(suǒ):1.大绳子或大链子:~子。~道。钢~。绞~。线~。 2. 搜寻,寻求:~引。思~。搜~。探~。 3. 讨取,要:~还。~求。~取。勒~。 4. 尽,毫无:~然无味。 5. 单独:离群~居。 6. 姓。
英文翻译:to think long and hard; to mull over (idiom)
- 他托着腮坐在窗前,不知冥思苦索些什么。
- 他正为那道题冥思苦索。