成语解释:
结构用法:- 压寨夫人是一个偏正式结构的成语。作主语、宾语、定语;指妻子
- 例:金玉舟《赵匡胤》第19章:“要不你怎能当我的压寨夫人呢!”
引经据典:- 元·王实甫《西厢记》第二本第一折:“如今孙飞虎将半万贼兵围住寺门,道你‘眉黛青颦,莲脸生春,似倾国倾城的太真’,要掳你做压寨夫人。”
单字详解:- 压(yā):1.从上面加力:~住。~碎。~缩。泰山~顶。 2. 用威力制服、镇服:镇~。~服。~迫。 3. 控制,使稳定,使平静:~价。~住阵脚。 4. 搁置:积~。 5. 逼近:大兵~境。 6. 赌博时在某一门上下注:~宝(亦作“押宝”)。
- 寨(zhài):1.防守用的栅栏:~子。鹿~(军事上常用的一种障碍物,古时多用削尖的竹木或枝杈,现多用铁蒺藜等做成)。 2. 旧时驻兵的营地:营~。山~。水~。安营扎~。~主。 3. 村庄:村~。苗~。
- 夫(fū):1.旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。 2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。 3. 〔~子〕a.旧时对学者的称呼;b.旧时称老师;c.旧时妻称夫;d.称读古书而思想陈腐的人。 4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
英文翻译:Mrs. Zhai
灯会期间,人们压寨夫人,络绎不绝。