成语解释：
- 假：借；途：道路；虢：春秋时诸侯国，在今山西平陆及河南三门峡一带。泛指用借路的名义而灭亡这个国家。
结构用法：- 假途灭虢是一个连动式结构的成语。作谓语、定语；指用借路的名义而消灭这个国家
- 例：此乃“假途灭虢”之计也。虚名收川，实限荆州。（明·罗贯中《三国演义》第五十六回）
引经据典：- 《左传·僖公二年》：“晋荀息请以屈产之乘，与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。”
单字详解：- 假(jiǎ)：1.不真实的，不是本来的，与“真”相对：～山。～话。～冒。～释。～死。虚～。真～。弄虚作～。 2. 借用，利用：～借。～货。～道（借路）。～手（利用他人为自己办事）。～公济私。不～思索（用不着想）。 3. 〔～名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片～～”，草书称“平～～”。 4. 据理推断，有待验证的：～设。～使。～令。～如。～若。
- 途(tú)：1.道路：路～。～径。旅～。长～。坦～。日暮～穷。前～。
- 灭(miè)：1.火熄：熄～。 2. 消失，丧失：～口。～亡。不可磨～。～族（古代的一种残酷刑罚，一人犯罪，株连他的父母兄弟妻子等亲属，都被一起杀掉）。 3. 淹没：～顶之灾。
- 虢(guó)：1.中国周代诸侯国名：东～（在今河南省郑州市西北）。西～（在今陕西省宝鸡县东，后迁到今河南省陕县东南）。 2. 姓。
春秋时期，晋献公要向虞国借路去攻打虢国，同时给虞国送去宝马和贵重礼物。虞国国君贪财，大夫宫之奇劝阻说：“虢国是虞国的近邻，它的灭亡必然会导致虞国灭亡。”虞国君主不听劝谏，答应晋军过境，结果晋国灭掉虢国立即灭虞
英文翻译：lit. a short-cut to crush Guo (idiom); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner
- 帝国主义者惯于用假途灭虢之计，侵占别国领土，建立殖民地。
- 身居伯父家，无论条件怎样优越，都不免有一种假途灭虢之感。