成语解释：
- 吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。
结构用法：- 取长补短是一个联合式结构的成语。用作褒义。一般作谓语、定语。
- “取长补短”和“扬长避短”；都含有“取长处；避短处”的意思。但“取长补短”偏重在“补”；指用长处弥补短处；强调“吸取别人的长处”的意思；“扬长避短”偏重在“避”；指避免短处；对“长处”还有“发扬”的意思。
- 例：(1)中西医合作；彼此可以取长补短。(2)向同志学习；取长补短；是进步的表现。
正音辨形：引经据典：- 《孟子·滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。”
单字详解：- 取(qǔ)：1.拿：索～。～书。～款。窃～。 2. 选择：选～。～材。～景。～道。～样。 3. 采用：采～。听～。吸～。可～。～精用弘。 4. 得到，招致：获～。～经。～偿。～悦。 5. 消去：～消。～缔。
- 长(cháng)：1.两端的距离：～度。 2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。 3. 优点，专精的技能：特～。专～。各有所～。 4. 对某事做得特别好：他～于写作。
- 补(bǔ)：1.把残破的东西加上材料修理完整：缝～。～葺。亡羊～牢。 2. 把缺少的东西充实起来或添上：弥～。～充。贴～。～习。滋～。 3. 益处：不无小～。于事无～。
- 短(duǎn)：1.长度小，与“长（cháng ）”相对：～期。～暂。～促。～途。～命。～讯。～浅。～兵相接。～小精悍。 2. 缺少，欠：～少。～缺。 3. 缺点：～处。护～。取长补～。
战国时期，滕文公从楚国路经宋国时会见孟子，孟子给他讲一些人性本是善良的道理，勉励他要以尧舜之道治理天下，还要他截长补短，发挥地区优势，以仁政来治理天下，滕国可以成为一个强国。滕文公听了孟子的言论未置可否，只是微笑应付
英文翻译：lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts
- 在科学研究上，中外科学家可以互相交流，取长补短。
- 青年教师和老年教师各有所长，应该互相学习，取长补短。
- 同学之间在学习上要互相帮助，取长补短。
- 每个人都有优点和缺点，要互相学习，取长补短。
- 向同志学习，取长补短，是进步的表现。
- 同学们要加强团结，互相帮助，取长补短，共同进步。
- 在学术讨论会上，专家们各抒己见，取长补短。
- 中西医合作，彼此可以取长补短。
- 在困难中，赤诚相见，以沫相濡；在事业上互相切磋，取长补短。
- 你们俩优点不同，所以应该互相学习，取长补短。