成语解释:
结构用法:- 匹马单枪是一个联合式结构的成语。作主语、宾语、定语;比喻独自行动,没有人帮助
- 例:汝州南院和尚问:“匹马单枪来时如何?”师曰:“待我斫棒。”(宋·释道元《景德传灯录》卷十二)
引经据典:- 五代·楚·汪遵《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。”
单字详解:- 匹(pǐ):1.量词(a.指整卷的绸或布;b.指马、骡等)。 2. 单独:~夫(a.一个人,泛指平常人,如“国家兴亡,~~有责”;b.指无学识、无智谋的人,如“~~之勇”)。 3. 相当,相敌,比得上:~敌。~配。
- 马(mǎ):1.哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。 2. 大:~蜂。~勺。 3. 姓。
- 单(dān):1.不复杂:~纯。简~。~调(diào)。 2. 独一:~独。~一。~词。 3. 只,仅:做事~靠热情不够。 4. 奇(jī)数的:~日。~号。 5. 薄,弱:~薄。 6. 衣服被褥只有一层的:~裤。~衣。 7. 覆盖用的布:被~。床~。 8. 记载事物用的纸片:~据。传~。名~。 9. 和尚称禅堂的坐床。
- 枪(qiāng):1.刺击用的长矛:长~。标~。红缨~。 2. 发射子弹的武器:手~。步~。机关~。~杀。~林弹雨。 3. 像枪的东西:焊~。烟~。 4. 两头尖的竹木片,供编篱笆用。
英文翻译:A lonely horseman
他匹马单枪地向敌人叫阵。