成语解释:
- 乌有:哪有,何有。变得什么都没有。指全部消失或完全落空。
结构用法:- 化为乌有是一个动宾式结构的成语。形容一下子丧失或全部落空。多指具体事物的消失;也指念头的打消。一般作谓语、宾语。
- 见“化为泡影”(420页)。
- 例:(1)引线点着了;炸药包爆炸了;敌碉堡顷刻之间化为乌有。(2)轰炸之后;整个学校完全化为乌有了。
正音辨形:- 为;不能读作“wèi”。
- 化;不能写作“划”;乌;不能写作“无”或“鸟”。
引经据典:- 汉·司马相如《子虚赋》:“楚使子虚使于齐,王悉发车骑,与使者出畋。畋罢,子虚过姹乌有先生,亡是公存焉。”
单字详解:- 化(huà):1.性质或形态改变:变~。分~。僵~。教(jiào )~。熔~。融~。潜移默~。~干弋为玉帛。。 2. 佛教、道教徒募集财物:~缘。~斋。 3. 用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑~。绿~。 4. 习俗,风气:有伤风~。 5. 特指“化学”:~工。~纤。~肥。
- 为(wéi):1.做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。 2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。 3. 变成:成~。 4. 是:十两~一斤。 5. 治理,处理:~政。 6. 被:~天下笑。 7. 表示强调:大~恼火。 8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~? 9. 姓。(爲)
- 乌(wū):1.指“乌鸦”:~白马角(喻不可能实现的事情)。~飞兔走(喻日往月来,时间流逝)。~合之众。 2. 黑色的:~亮。~云。 3. 无,没有:化为~有。 4. 文言疑问词,哪,何:~足道哉? 5. 古同“呜”,呜乎。 6. 姓。
- 有(yǒu):1.存在:~关。~方(得法)。~案可稽。~备无患。~目共睹。 2. 表示所属:他~一本书。 3. 表示发生、出现:~病。情况~变化。 4. 表示估量或比较:水~一丈多深。 5. 表示大、多:~学问。 6. 用在某些动词前面表示客气:~劳。~请。 7. 无定指,与“某”相近:~一天。 8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:~夏。~宋一代。
英文翻译:to go up in smoke; to vanish
- 重燃了,从前那些美丽的回忆也会化为乌有。
- 大火令老人的所有积蓄化为乌有,邻居们纷纷倾囊相助。
- 他心神不宁地慢慢向门口倒退,恨不得一下子化为乌有。
- 引线点着了,炸药包爆炸了,敌碉堡顷刻之间化为乌有。
- 大火四起,那间小木屋顿时化为乌有。
- 他觉得仿佛她的可爱和活力已全化为乌有了。
- 他满腔怒火顷刻间化为乌有。
- 他今天说的这些话,到这里就化为乌有了,权当你们都没听见。
- 没有实践,希望会化为乌有。
- 上涨的物价使增加的工资化为乌有。