成语解释：
结构用法：- 云梦闲情是一个联合式结构的成语。作宾语、定语；用于书面语
- 例：不比那云梦闲情，姑苏醉宴，章华骄态。 ◎明·叶宪祖《易水寒》第二折
引经据典：- 战国·楚·宋玉《高唐赋》序：“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台，望高唐之观，其上独有云气……王曰：‘何谓朝云？’玉曰：‘昔者先王尝游高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：“妾巫山之女也，为高唐之客，闻君游高唐，原荐枕席。”
单字详解：- 云(yún)：1.说话，引文：人～亦～。子曰诗～。～～（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。 2. 文言助词，句首句中句末都用：～谁之思？岁～暮矣，着记时也～。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行～流水。～蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”：～腿（云南省出产的火腿）。～烟（云南省出产的香烟）。
- 梦(mèng)：1.睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动：做～。～幻。～乡。～魇。～呓（梦话）。～想。～寐以求。同床异～。
- 闲(xián)：1.无事，与“忙”相对：～暇。～逛。～居。～人。居～。空～。 2. 指房屋、器物等放着不用：～置。～弃。～房。～钱。 3. 安静，清静：安～。悠～。～逸。～适。～庭（清静的院落）。～情逸致。 4. 与正事无关的：～谈。～聊。～笔（指文学作品中与主题无关的文字）。 5. 平常：等～。 6. 古同“娴”，熟习，文雅。 7. 空虚：回首总成～。 8. 木栏之类的遮拦物。 9. 防御：防～。
- 情(qíng)：1.外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。 2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。 3. 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。 4. 私意：～面。说～。 5. 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。
传说古代襄王游览高唐地区，十分疲倦就在白天小睡了一会，在梦中看见一个仙女说：“我是高唐人，听说你来了，愿意给你当枕席。”襄王临幸了她。临别她说：“妾在巫山之阳，高丘之阻。旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”
英文翻译：Clouds and dreams