成语解释:
结构用法:- 云奔潮涌是一个联合式结构的成语。作宾语、状语;用于比喻句
引经据典:- 宋·周密《武林旧事》第一卷:“千乘万骑,如云奔潮涌,四方万姓,如鳞次蚁聚。”
单字详解:- 云(yún):1.说话,引文:人~亦~。子曰诗~。~~(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。 2. 文言助词,句首句中句末都用:~谁之思?岁~暮矣,着记时也~。 3. 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行~流水。~蒸霞蔚。 4. 指中国“云南省”:~腿(云南省出产的火腿)。~烟(云南省出产的香烟)。
- 奔(bēn):1.急走,跑:~跑。~驰。~突(横冲直撞;奔驰)。~流。~腾。~忙。~波(劳苦奔走)。~放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私~(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。
- 潮(cháo):1.海水因为受了日月的引力而定时涨落的现象:~水。~汐。涨~。落~。~汛。~流。~涌。 2. 像潮水那样汹涌起伏的:思~。热~。新~。~红。~热。心~澎湃。 3. 湿:~气。返~。~湿。 4. 方言,技术不高:手艺~。
- 涌(yǒng):1.水由下向上冒出来:~泉。~流。汹~。泪如泉~。 2. 像水涌出:~现。~动。风起云~。天边~出一轮明月。
英文翻译:Surge of clouds