成语解释:
结构用法:- 亏名损实是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于名实受损
引经据典:- 南朝·梁·任昉《为范尚书让吏部封侯第一表》:“至于亏名损实,为国为身,知其不可。”
单字详解:- 亏(kuī):1.缺损:~本。 2. 对不起:~不了你。 3. 幸而:多~你提醒我。 4. 表示讥讽:~你做得出来。
- 名(míng):1.人或事物的称谓:~字。~氏。~姓。~义。~分(fèn )。~堂。~落孙山。~存实亡。 2. 起名字:“秦氏有好女,自~为罗敷”。 3. 做某事时用来作依据的称号:这些人以“办学”为~,行骗钱之实。 4. 叫出,说出:不可~状。 5. 声誉:~誉。~声。~优(a.出名的,优良的;b.名伶)。~噪一时。~过其实。 6. 有声誉的,大家都知道的:~人。~士。~师。~将(jiàng )。~医。~著。~流。~言。~胜。~剧。 7. 占有:不~一文。 8. 量词,用于人:三~工人。
- 损(sǔn):1.减少:~失。~耗。~益。增~。亏~。~兵折将。 2. 使失去原来的使用效能:~坏。破~。易~。 3. 使蒙受害处:~害。满招~,谦受益。 4. 用刻薄的话挖苦人:~人。 5. 刻薄,毒辣:这话太~了。
- 实(shí):1.充满:~心。充~。虚~。 2. 符合客观情况,真,真诚:~话。~惠。~际(真实情况)。~践(实行;履行)。~体。~情。~施。~数。~事求是。名~相符。 3. 植物结的果:果~。开花结~。 4. 富足:殷~。富~。
英文翻译:Loss of name and loss of reality