成语解释:
- 仪表:人的外表,风度;堂堂:仪容庄严大方的样子。形容人的容貌端正。
结构用法:- 仪表堂堂是一个主谓式结构的成语。形容男子庄重、大方。含褒义。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:我的叔叔仪表堂堂;而且知识广博;许多女孩都喜欢他。
正音辨形:引经据典:- 郭沫若《蔡文姬》第二幕:“曹丞相魁梧奇伟,仪表堂堂。”
单字详解:- 仪(yí):1.人的外表或举动:~态。~表。威~(使人敬畏的严肃容貌和举止)。 2. 按程序进行的礼节:~式。~仗。司~。 3. 礼物:贺~。谢~。 4. 供测量、绘图、实验用的器具:~器。 5. 法制,准则:~刑。“设~立度,可以为准则”。 6. 姓。
- 表(biǎo):1.外部,外面,外貌:~面。外~。仪~。~象。~层。~皮。 2. 显示:~示。~态。~征。~达。~露。~演。~情。略~心意。 3. 中医指用药物把感受的风寒发散出来:~汗。 4. 分类分项记录事物的文件:~册。~格。~报。调查~。 5. 计时间的器具,通常比钟小,可以带在身边:钟~。手~。怀~。 6. 计量某种量的器具:电~。 7. 标志,榜样:~率(shuài )。为(wéi )人师~。 8. 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女,用来表示亲属关系:~亲。~兄弟。 9. 测量的标尺:~尺。圭~(古代测日影的器具)。 10. 封建时代称臣子给君主的奏章:~章。诸葛亮《出师~》。 11. 树梢:林~。
- 堂(táng):1.正房,高大的房子:~屋。~客。~倌。礼~。澡~。 2. 同祖父的亲属关系:~房。~兄弟。 3. 旧时官吏审案办事的地方:大~。公~。过~。 4. 量词:上了一~课。一~家具。
英文翻译:be noble and dignified in apperance; impressive-looking
- 穿上西装后,他显得仪表堂堂,风度十足。
- 他那副仪表堂堂的样子,几乎一到就被请去见经理。
- 他仍然是一个仪表堂堂的男子汉,受到凯丝琳的崇拜。
- 爷爷年轻的时候当过演员,仪表堂堂,一表非凡。
- 他仍然显得那么德高望重,那么仪表堂堂。
- 他生得仪表堂堂,虽说不上龙行虎步,但走起路来还挺像个样子。
- 新的语文老师仪表堂堂,和蔼可亲。
- 他身材很高,仪表堂堂,衣着讲究。
- 他由于仪表堂堂而当选,但他尚须证明决非徒有其表。