成语解释：
- 由：听从，顺便；分说：辩白，解说。不容人分辩解释。
结构用法：- 不由分说是一个动宾式结构的成语。形容不容许分辩解说。一般作谓语、状语、独立成句。
- 例：(1)小明回家晚了；爸爸不由分说；打了小明一顿。(2)特务们破门而入；不由分说；将他抓走了。
正音辨形：引经据典：- 元·武汉臣《生金阁》三折：“怎么不由分说，便将我飞拳走踢只是打。”
单字详解：- 不(bù)：1.副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？
- 由(yóu)：1.原因：原～。事～。理～。～于（介词，表示原因或理由）。 2. 自，从：～表及里。～衷（出于本心）。 3. 顺随，听从，归属：～不得。信马～缰。 4. 经过，经历：必～之路。～来已久。 5. 凭借：～此可知。 6. 古同“犹”，尚且，还。 7. 古同“犹”，犹如，好像。 8. 姓。
- 分(fēn)：1.区划开：～开。划～。～野（划分的范围）。～界。～明。条～缕析。～解。 2. 由整体中取出或产生出一部分：～发。～忧。～心劳神。 3. 由机构内独立出的部分：～会。～行（háng ）。 4. 散，离：～裂。～离。～别。～崩离析。～门别类。 5. 辨别：区～。～析。 6. 区划而成的部分：二～之一。 7. 一半：人生百年，昼夜各～。春～。秋～。
- 说(shuō)：1.用话来表达意思：～话。～明。演～。解～。 2. 介绍：～合（ａ．从中介绍；ｂ．商议；ｃ．说和。“合”均读轻声）。～媒。 3. 言论，主张：学～。著书立～。 4. 责备：数～。 5. 文体的一种，如韩愈的《师说》。
唐僧师徒四人西行到一座寺院借宿，那些僧人听说从东土大唐来的，便问他们有什么宝物可以参观，唐僧说没有，而孙悟空则满不在乎，不由分说打开包袱，取出袈裟让他们观看，顿时红光满室，彩色盈庭，众僧跪地而拜，纷纷夸奖这稀世之宝
英文翻译：to allow no explanation
- 一个保安拉住那男人的胳膊，不由分说地将他赶了出去。
- 出版体制改革不由分说地影响着印企体制定位。
- 小明回家晚了，爸爸不由分说，打了小明一顿。
- 图书馆的商品不由分说是指信息产品。
- 我们全都不由分说地卷进了一场宏大的实验。
- 花和尚鲁智深性情暴躁，遇到不平之事，不由分说，举拳便打。
- 各种音乐体裁不由分说地走进我们的听觉世界。
- 我不由分说，我硬把蛋糕塞进她嘴里。
- 妈妈一定要我陪她去找老师，不由分说地拉上我就走。
- 不一会儿，几个反革命分子气势汹汹地又来到刘胡兰跟前，不由分说，吆喝着把刘胡兰押到庙里去了。