成语解释：
- 路：本为宋代的行政区域名，后指道路；福星：岁星。原指一个行政区域为民谋福的好长官。后用作祝人旅途平安的客套话。
结构用法：- 一路福星是一个偏正式结构的成语。作谓语；用于祝颂
- 例：《四友斋从说》：“宋鲜于侁，人谓之一路福星。”（清·翟灏《通俗编·祝诵一路福星》）
引经据典：- 宋·秦观《鲜于子骏行状》：“福星往矣，安得百子骏布在天下乎！”宋·戴翼《贺陈待制启》：“福星一路之歌谣，生佛万家之灯火。”
单字详解：- 一(yī)：1.数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专：专～。～心～意。 3. 全；满：～生。～地水。 4. 相同：～样。颜色不～。 5. 另外的：蟋蟀～名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。 7. 乃；竞：～至于此。 8. 部分联成整体：统～。整齐划～。 9. 或者：～胜～负。 10. 初次：～见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。
- 路(lù)：1.道，往来通行的地方：道～。公～。水～。陆～。～途。～程。～人（行路的人，喻不相干的人）。狭～相逢。 2. 思想或行动的方向、途径：思～。生～。出～。～子。～数（shù）。 3. 方面，地区：外～货。各～人马。 4. 种类：一～货色。 5. 大，正：“厥声载～”。～门（宫室最内的正门）。～车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。～舆（古代君主所乘的车）。～寝（古代君主处理政事的宫室）。 6. 车：筚～。乘～。 7. 姓。
- 福(fú)：1.一切顺利，幸运，与“祸”相对：～气。享～。造～。祝～。～利。～音。～相。作威作～（原指统治者专行赏罚，独揽威权。后形容滥用权势，横行霸道）。 2. 旧时妇女行礼的姿势：万～。 3. 祭神的酒肉：～食。～酒。～物。 4. 保祐：“小信未孚，神弗～也”。～荫。～佑。 5. 姓。
- 星(xīng)：1.天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体；一般指夜间天空中发光的天体：～球。恒～。行（xíng ）～。卫～。披～戴月。 2. 细碎的小颗粒东西：火～儿。 3. 秤等衡器上记数的点：定盘～。 4. 军官衣领上的徽记：五～将军。 5. 形容夜间：～行。～奔。 6. 星名，二十八宿之一：～宿。 7. 像星一样排列，分散：～～点点。 8. 喻某一方面新出现的杰出人物：影～。歌～。 9. 古代妇女面上所饰的花点。 10. 以星象推算吉凶祸福的方术：～术。～相（xiàng ）。 11. 原子核物理学上指高能粒子射入核乳胶或云室、气泡室时发现有许多径迹从一点发出的现象。 12. 国际通用的衡量宾馆、饭店的等级标准：～级。五～饭店。
宋朝时期，宋鲜于子骏被任命为京东路转运使，临行前，司马光说：“福星去了，如能有一百个子骏在各地就好了。”于是人们就说他是“一路福星”，称赞他的诗句有：“福星一路之歌谣，生佛万家之香火。”
英文翻译：May a lucky star follow you on your journey