成语解释:
结构用法:- 一吟一咏是一个联合式结构的成语。作主语、宾语、定语;指文人生活
引经据典:- 《晋书·孙绰传》:“高情远致,弟子早已伏膺;然一吟一咏,许将北面矣。”
单字详解:- 一(yī):1.数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 2. 纯;专:专~。~心~意。 3. 全;满:~生。~地水。 4. 相同:~样。颜色不~。 5. 另外的:蟋蟀~名促织。 6. 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算~算。试~试。 7. 乃;竞:~至于此。 8. 部分联成整体:统~。整齐划~。 9. 或者:~胜~负。 10. 初次:~见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱“7”。
- 吟(yín):1.唱,声调抑扬地念:~咏。~诵。~味(吟咏玩味,体味)。~讽(吟咏讽诵)。 2. 叹息,痛苦的声音:~啸(a.悲哀愤慨地长叹;b.吟咏)。呻~。 3. .中国古代诗歌的一种名称:秦妇~。 4. 鸣,叫:风~。猿~。
- 咏(yǒng):1.唱,声调有抑扬地念:~赞。歌~。吟~。~唱。 2. 用诗词等来描述,抒发感情:~梅。~史。~怀。~叹。~叹调(富于抒情的独唱曲)。 3. 指诗词:佳~。
晋朝时期,在文学方面很有名气的孙绰、许询一同去寺庙游玩,和尚支遁热情接待他们,并同他们谈起了文学,他问孙绰与许询谁更胜一筹。孙绰回答道:“高情远致,弟子早已伏膺;然一吟一咏,许将北面矣。”三人开怀大笑
英文翻译:Write poems while drinking