成语解释:
结构用法:- 东游西荡是一个联合式结构的成语。作谓语、定语、宾语;指不务正业
- 例:刘斯奋《白门柳·夕阳芳草》第三章:“但他本人却反而好像不当一回事,仍旧一天到晚东游西荡。”
引经据典:- 明·吴承恩《西游记》六回:“他因没事干管理,东游西荡,朕又恐别生事端,着他代管蟠桃园。”
单字详解:- 东(dōng):1.方向,太阳出升的一边,与“西”相对:~方。~经(本初子午线以东的经度或经线)。~山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸~流。 2. 主人(古代主位在东,宾位在西):房~。股~。~道主(泛指请客的主人,亦称“东道”、“作东”)。 3. 姓。
- 游(yóu):1.人或动物在水里行动:~泳。~水。 2. 不固定:~资。~走。~牧。~行。~学(古指离开本乡到外地或外国求学)。~击。~弋。~离。~子(离家久居外乡的人)。 3. 河流的一段:上~。中~。下~。 4. 交往,来往:交~。 5. 从容地行走:周~。~历。~逛。~兴(xìnɡ)。~记。~说(shuō)。~山玩水。 6. 姓。
- 西(xī):1.方向,太阳落下的一边,与“东”相对:~面。~晒。~域。~方。~席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。~宫(借指妃嫔)。 2. 事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):~学。~画。~餐。~医。 3. 姓。
- 荡(dàng):1.清除,弄光:~平。扫~。~除。倾家~产。 2. 洗涤:洗~。涤~。~口(漱口)。 3. 摇动:摇~。~漾。~桨。 4. 行为不检,不受约束:~逸。放~。浪~。~子。~妇。狂~。~检逾闲。 5. 四处走动:游~。逛~。 6. 广大平坦的样子:浩~。 7. 浅水湖:芦花~。
英文翻译:fool around
想到孩子一天到晚没事干,东游西荡,我心里就感到烦得很。