成语解释:
结构用法:- 严词厉色是一个联合式结构的成语。作宾语、状语;指人很严肃
- 例:我严词厉色地拒绝了他
引经据典:- 清·褚人获《隋唐演义》第56回:“要送木兰到营中去,反是木兰严词厉色催逼转来。”
单字详解:- 严(yán):1.紧密,没有空隙:~紧。~密。 2. 不放松,认真:~格。~肃。~正(严肃正当)。~明(严肃而公正,如“赏罚~~”)。~饬(a.严格命令;b.谨严)。威~。 3. 郑重,庄重:庄~。尊~。 4. 厉害的:~厉。~苛。 5. 重大:~重。 6. 姓。
- 词(cí):1.语言里最小的可以独立运用的单位:~汇。~书。~典。~句。~序。~组。 2. 言辞,话语,泛指写诗作文:歌~。演讲~。誓~。~章。~律(文词的声律)。 3. 中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行于宋代。本可入乐歌唱,后乐谱失传,只按词牌格律创作):~人。~谱。~牌。~调(diào )。~韵。~曲。
- 厉(lì):1.严格:~禁(a.列队警戒;b.严厉的禁令)。~行(xíng )节约。 2. 严肃:严~。声色俱~。 3. 凶猛:~害。雷~风行。色~内荏。 4. 磨,使锋利:~兵秣马。再接再~。 5. 古同“疠”、“癞”,恶疮。 6. 姓。
- 色(sè):1.由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象:颜~。~彩。~相(xiàng )。~调(diào )。 2. 脸上表现出的神气、样子:脸~。气~。~厉内荏。 3. 情景,景象:行~匆匆。景~宜人。 4. 种类:各~用品。 5. 品质,质量:音~。成~。足~纹银。 6. 妇女美貌:姿~。~艺。 7. 情欲:~情。好(hào)~。
英文翻译:Harsh words and harsh countenance